Seattle Public Schools

School Lunch and Breakfast

Summary: 符合資格接受免費與減費餐點的孩子們將免費享受早餐與午餐。

全國學校午餐計畫/學校早餐計畫

親愛的家長/監護人:
這封信是要告訴你如何讓子女獲得免費或減費餐點與其它學校福利的資訊。學校餐點的費用列在下方。

原價

符合資格接受免費與減費餐點的孩子們將免費享受早餐與午餐。其他所有的學生將按以下圖表收費。

小學 / K-8

  • 早餐 $2.25
  • 午餐 $3.25

初中 / 高中

  • 早餐 $2.50
  • 午餐 $3.50

誰該填寫此申請表?

填寫此申請表,如果:

  • 家庭總收入與以下所列圖表的數目相同或更少
  • 因為子女你接受基本食物福利(Basic Food),參加印地安人保護區食物分配計畫 (FDPIR),或接受貧窮家庭臨時補助計畫 (TANF)
  • 你是為寄養子女申請,而該子女屬於合法寄養照顧機構或法庭的管理之下

請記得,每家只需要填寫一份申請表。我們會通知你是否接受或拒絕你的申請。如果你申請的子女中有無家可歸(McKinney-Vento)、或流 動工人,請在合適的格子上註明。

將申請表交回學校餐廳,或用附件回郵信封寄回: Culinary Services – MS32-372; PO Box 34165 Seattle, WA 98124 或傳真至 Culinary Services at 206-252-0664; 或電郵至 culinaryservices@seattleschools.org


申請表

哪些算為收入? 誰算為家庭成員之㇐?

請看以下的收入表。找出你的家庭人口。找出你全家的總收入。如果家庭成員在一個月中是不同時間收到薪水,並且你不確定家庭是否符 合資格,請填寫申請表,我們會幫助你確定收入與資格。你所提供的資料將會決定你子女是否有資格接受免費或減費餐點福利。 屬於合法寄養照顧機構或法庭的管理之下的寄養子女都有資格接受免費餐點,無論他是否有個人收入。如果你對寄養子女申請餐點上有任
何疑問,請與我們聯絡,電話是 206-252-0675

家庭的定義是所有居住在你家中並分享生活開支的人士,包括家⾧、 子女、祖父母、和所有相關與非相關人士。如果申請家庭有寄養子 女,你也可以將寄養子女算為家庭人口之㇐。

家庭收入就是每㇐位家庭成員在扣稅前所收到的收入。這包括薪水、 社安金、退休金、失業補助金、救濟金、兒童補助金、撫養費、和其 它現金收入。如果你將寄養子女算為家庭人口,你必須包括寄養子女 的個人收入。不要申報寄養子女的款項為收入。

收入表

家庭人口每年每月每月二次每二週每週
1$25,142$2,096$1048$967$484
2$33,874$2,823$1,412$1,303$652
3$42,606$3,551$1,776$1,639$820
4$51,338$4,279$2,140$1,975$988
5$60,070$5,006$2,503$2,311$1,156
6$68,802$5,734$2,867$2,647$1,324
7$77,534$6,462$3,231$2,983$1,492
8$86,266$7,189$3,595$3,318$1,659
每多增加一名
家庭成員就加上:
+ $8,732+ $728+ $364+ $336+ $168