Jump Start for New Kindergarten Students

Summary: Jump Start is for new SPS kindergartners to feel safe, supported and ready to learn.

Kindergarten begins with Jump Start

August 15 – 19, 2022 9 a.m. – 12 p.m.

Registration for Jump Start at your child’s school in May 2022

What is Jump Start

Jump Start is a FREE week-long experience to welcome new kindergartners and their families to Seattle Public Schools. Children meet their peers and school staff and get to know the school. Our goal is for all students start school feeling safe, supported, and ready to learn.

Where is Jump Start Offered

Most Seattle elementary and K-8s offer Jump Start. Please ask your school if they will participate. Children must be assigned to a participating school (not on a waitlist) to attend Jump Start there. Schools will offer bilingual help to English language learners and extra support to children with special needs. 

 Will Jump Start be held in-person?

We plan to hold Jump Start in person, but your school will contact you if this changes. Families drop off and pick up their child–no school bus transportation is offered. Breakfast and lunch are provided free.

When and how do we sign up for Jump Start?

 Each school will send Jump Start information to its new families in the spring. Call your school if you have questions.

Please call your child’s school before Jump Start if:

  • your child needs medicine or health procedures at school
  • your child has an IEP or needs extra support
  • your family needs help with transportation or child care

 የኪንደርጋርተን ትምህርት የሚጀምረው ከ ጃምፕ ስታርት ነው 

Amharic

 ከነሃሴ 15-19, 2022 ከ 9am -12 እኩለ ቀን 

በተመደቡበት ትምህርት ቤት ከግንቦት ወር ጀምሮ 

ለ ጃምፕ ስታርት ይመዝገቡ 

 ጃምፕ ስታርት ምንድን ነው? 

ጃምፕ ስታርት የኪንደርጋርተን ተማሪዎች እና ቤተሰቦቻቸው የሲያትል ትምህርት ቤቶች ልምድ እንዲያገኙ በነጻ የሚሰጥ የአንድ ሳምንት ፕሮግራም ነው።ልጆች ከትምህርት ከጓደኞቻቸው እና ከትምህርት ቤት ሰራተኞች ጋር ይገናኛሉ እና ከትምህርት ቤቱ ጋር ይተዋወቃሉ ፡፡ግባችን አዳዲስ የሲያትል የህዝብ ትምህርት ቤቶች የኪንደርጋርተን ተማሪዎች ደህንነት እንዲሰማቸው፣ድጋፍ እንዲያገኙ እና ለመማር ዝግጁ እንዲሆኑ ማድረግ ነው። 

 ጃምፕ ስታርት የት ይሰጣል? 

አብዛኛዎቹ የሲያትል አንደኛ ደረጃና K-8 ት/ቤቶች የጃምፕ ስታርት ፕሮግራም ይሰጣሉ።ትምህርት ቤትዎን ይህንን ፕሮግራም የሚሰጥ ከሆነ ለማወቅ እባክዎን ትምህርት ቤትዎን ይጠይቁ። ልጆች ጃምፕ ስታርትን ለመከታተል ፕሮግራሙን በሚሰጡ(በተጠባባቂ ላይ ያሉ ሳይሆኑ) ት/ቤቶች መመደብ አለባቸው።ትምህርት ቤቶች ለእንግሊዝኛ ቋንቋ ተማሪዎች የቋንቋ ድጋፍና እና ለልዩ ፍላጎት ትምህርት ተማሪዎች ተጨማሪ ድጋፍ ይሰጣሉ ፡፡ 

 ጃምፕ ስታርት የሚሰጠው መቼ ነው? 

ጃምፕ ስታርት በኣካል ለመስጠት አቅደናል፣ነገር ግን ይህ ከተለወጠ ትምህርት ቤትዎ ያገኝዎታል።ቤተሰቦች ልጆቻቸውን ወደ ትምህርት ቤት ያደርሳሉ ከትምህርት ቤት ይወስዳሉ -የትምህርት ቤት የአውቶቡስ መጓጓዣ አይሰጥም።ቁርስ እና ምሳ በነጻ ይሰጣሉ። 

 ለጃምፕ ስታርት እንዴት መመዝገብ አለብን? 

ትምህርት ቤቶች ወደ ትምህርት ቤታቸው የተመደቡ ቤተሰቦችን የጃምፕ ስታርት የምዝገባ መረጃ በፀደይ ይልካሉ።ለማንኛውም ጥያቄ ወደ ትምህርት ቤትዎ ይደውሉ። 

 የሚከተሉትን ካልዎት እባክዎን የጃምፕ ስታርት ትምህርት ከመጀመሩ በፊት ወደ የልጅዎን ትምህርት ቤት ይደውሉ: 

  • ልጅዎ በትምህርት ቤት ውስጥ መድሃኒት ወይም የጤና እንክብካቤ የሚያስፈልገው ከሆነ(ከሆነች) 
  • ልጅዎ IEP ካለው ወይም ልንሰጠው የምንችል ተጨማሪ ድጋፍ ካለ 
  • ቤተሰብዎ የመጓጓዣ ወይም የልጆች እንክብካቤ እርዳታ የሚፈልጉ ከሆነ 

幼儿园是由 Jump Start

Chinese

2022年8月15 19日
上午 9 时 中午 12时

在五月开始 可以在你所属的学校注册Jump Start

 什麽是Jump Start课程? 

Jump Start是为期一周的免费体验,以欢迎来到西雅图学校就读的幼儿园学生及其家人。孩子们会见到与他们同龄的同学和学校工作人员,并可以了解其学校。我们的目标是让新的西雅图校区幼儿园学生感到安全,得到支持,并准备好学习。  

 哪里有提供Jump Start课程? 

西雅图的大部分小学和K-8学校都有提供Jump Start。请询问你的学校是否会提供。孩子必须已分配到参与的学校(而不是在候补名单上)才能在其学校参加Jump Start。学校将为英语学习者提供双语帮助, 并为有特殊需要的儿童提供额外支援。 

  Jump Start会在何时举行

我们计划会以面对面的方式举办 Jump Start,但如果情况发生变化, 你的学校会与你联系。家庭需要接送孩子——不会提供校车接送服务。将会提供免费早餐和午餐。 

 我们可以如何注册JumpStart? 

在春季时,学校将与他们指定的家庭联系,以分享有关Jump Start的资料。如有任何问题,请致电你的学校。 

  • 你的孩子在学校需要药物或保健程序 
  • 你的孩子有IEP, 或是我们可以提供额外支援 
  • 你的家庭在交通或托儿方面需要帮助 

Kindergarten wuxuu ku bilaabayaa Jump Start

Somali

August 15-19, 2022 9 subaxnimo ilaa 12 duhurnimo
Iska diwaangeli Jump Start dugsiga lagugu qoray bisha Maajo

Waa Maxay Jump Start? 

Jump Start waa Qibrad BILAASH toddobaad-socotaa oo loogu dhaweynayo xanaanada iyo qoysaskooda Dugsiyada Seattle. Carruurtu waxay la kulmaan dhiggooda iyo shaqaalaha iskuulk wayna bartaan dugsiga. Hadafkeenu waa in xanaanooyinka cu SPS ay dareemaan amaan, taageero iyo diyaar u ah inay wax bartaan. 

 Xagee laga bixinayaa Jump Start? 

 Inta badan dugsiga hoose iyo K-8s waxay bixiyaan Jump Start. Fadlan weydii dugsigaaga haddii ay ka qaybgalayaan. Carruur waa in loo xilsaaraa dugsiga kaqeybgalka ah (kuma jiro liiska sugitaanka) si aad uga qeybgasho Jump Start halkaas Dugsiyadu waxay u fidin doonaan caawinaad labada-luuqadle barteyaasha Luqadda Ingiriiska iyo taageero dheeri ah carruu qabta baahiyaha gaarka ah. 

Goorma ayaa la qabanayaa Jump Start? 

Waxa aanu qorshaynaynaa in aanu shakhsi ahaan u qabano Jump Start, laakiin dugsigaagu wuu kula soo xidhiidhi doonaa haddi ay tani isbedesho. Qoysasku way dejiyaan oo soo kaxaystaan ilmahooda – gaadiid bas dugsigu ma bixiyo. Quraacda iyo qadada waa bilaash. 

Sidee layskugu diwaangeliyaa Jump Start: 

Dugsiga ayaa la soo xiriiraya qoyska meesha lagu diiwaan gelinayo. 

Fadlan wac dugsiga ilmahaaga kahoor Jump Start: 

  • Ilmahaagu wuxuu u baahan yahay dawo ama habraacyada caafimaadka dugsiga 
  • Ilmahaagu wuxuu leeyahay IEP ama waxaan bixin karnaa taageero dheeri ah 
  • Qoyskaagu wuxuu u baahan yahay in lagaa caawiyo gaadiika ilmaha

Kindergarten comienza con Jump Start

Spanish

Agosto 15 – 19, 2022 De 9am a 12pm 

Regístrese para Jump Start en su escuela asignada comenzando en Mayo 

 ¿Que es Jump Start? 

 Jump Start es una experiencia GRATUITA de una semana para dar la bienvenida a los niños de kindergarten y sus familias a las escuelas de Seattle. Los niños conocen a sus compañeros y al personal escolar y conocen la escuela. Nuestro objetivo es que los nuevos niños de kindergarten de SPS se sientan seguros, apoyados y listos para aprender. 

¿Dónde se ofrece Jump Start?

 La mayoría de las escuelas primarias y K-8 de Seattle ofrecen Jump Start. Pregúntele a su escuela si participarán. Los niños deben ser asignados a una escuela participante (no en una lista de espera) para asistir a Jump Start allí. Las escuelas ofrecerán ayuda bilingüe a los estudiantes del idioma inglés y apoyo adicional a los niños con necesidades especiales. 

 ¿Dónde se ofrece Jump Start? 

La mayoría de las escuelas primarias y K-8 de Seattle ofrecen Jump Start. Pregúntele a su escuela si participarán. Los niños deben ser asignados a una escuela participante (no en una lista de espera) para asistir a Jump Start allí. Las escuelas ofrecerán ayuda bilingüe a los estudiantes del idioma inglés y apoyo adicional a los niños con necesidades especiales. 

 ¿Cuándo se lleva a cabo Jump Start? 

Planeamos realizar Jump Start en persona, pero su escuela se comunicará con usted si esto cambia. Las familias dejan y recogen a sus hijos; no se ofrece transporte en autobús escolar. El desayuno y el almuerzo se proporcionan de forma gratuita. 

 ¿Cómo nos registramos para Jump Start? 

Las escuelas se comunicarán con sus familias asignadas en Spring con la información de registro de Jump Start. Llame a su escuela si tiene alguna pregunta. 

 Por favor llame a la escuela de su hijo antes de Jump Start si: 

  • Su hijo necesita medicinas o procedimientos de salud en la escuela 
  • Su hijo tiene un IEP o podemos proveer apoyo extra 
  • Su familia necesita ayuda con transportación o cuidado de niños. 

Tigrigna

 ናይ ኪንደርጋርተን ትምህርቲ ካብ ጃምፕ ስታርት ይጅምር 

 ካብ ነሓሰ 15-19, 2022 ካብ 9 am-12 ፍርቂ መዓልቲ 

ኣብ ዝተመደብክምሉ ቤት ትምህርቲ ካብ ወርሒ 

ጉንበት ጀሚርኩም ንጃምፕ ስታርት ተመዝገቡ 

 ጃምፕ ስታርት እንታይ እዩ? 

ጃምፕ ስታርት ንኪንደርጋርተን ተምሃሮን ቤተሰቦምን ብዛዕባ ናይ ሲያትል ቤት ትምህርቲ ልምዲ ንኽረኽቡ ብነፃ ዝወሃብ ናይ ሓደ ሰሙን ፕሮግራም እዩ።ቆልዑ ምስ ናይ ትምርህቲ መሓዙቶምን ናይ ቤት ትምህርቲ ሰራሕተኛታትን ይራኸቡን ምስ ቤት ትምህርቶም ይፋለጡን።ዕላማና ሓደሽቲ ናይ ሲያትል ናይ ህዝቢ ኣብያተ ትምህርቲ ናይ ኪንደርጋርተን ተምሃሮ ድሕንነት ንኽስመዖም፣ድጋፍ ንክረኽቡምን ንትምህርቲ ድልዋት ንኽኾኑን ምግባር እዩ። 

 ጃምፕ ስታርት አበይ ይወሃብ? 

መብዛሕትኦም ናይ ሲያትል ናይ ቀዳማይ ብርኪን K-8ን አብያተ ትምህርቲ ናይ ጃምፕ ስታርት ፕሮግራም ይህቡ እዮም።ቤት ትምህርትኹም እዚ ፕሮግራም ዝህብ ምዃኑ ንምፍላጥ ቤት ትምህርትኹም ሕተቱ።ተምሃሮ ናይ ጃምፕ ስታርት ፕሮግራም አብ ዝህቡ አብያተ ትምህርቱ (አብ ተጠባበቅቲ ዘለዉ ከይሓወሰ)ክምደቡ አለዎም።ኣብያተ ትምህርቲ ንቋንቋ እንግሊዝኛ ተምሃሮ ድጋፍን ንፍሉይ ድልየት ትምህርቲ ተምሃሮ ተወሳኺ ሓገዝን ይህቡ እዮም። 

 ጃምፕ ስታርት ዝወሃብ መዓዝ እዩ? 

ጃምፕ ስታርት ብኣካል ንምሃብ ተሊምና ኣለና።ኾይኑ ግን እዙይ እንተተለዊጡ ቤት ትምህርትኹም ክረኽበኩም እዩ።ቤተሰብ ደቆም ናብ ቤት ትምህርቲ የብፅሑን ናብ ገዛ ይመልሱን- ናይ ቤት ትምህርቲ ናይ ኣውቶቡስ መጓዓዝያ ኣይወሃብን።ቁርስን ምሳሕን ብነፃ ይቐርብ። 

 ንጃምፕ ስታርት ከመይ ክምዝገብ ኣለኒ? 

ኣብያት ትምህርቲ ናብ ቤት ትምህርቶም ንዝተመደቡ ቤተሰብ ናይ ጃምፕ ስታርት ናይ ምዝገባ ሓበሬታ ኣብ ፅድያ ይልእኹ።ንዝኾነ ሕቶ ምስ ቤት ትምህርትኹም ተራኸቡ። 

 እዞም ዝስዕቡ እንተሃልዮምኹም ናይ ጃምፕ ስታርት ትምህርቲ ቅድሚ ምጅማሩ ናብ ናይ ውላድኩም ቤት ትምርቲ ደውሉ: 

  • ውላድኩም ኣብ ቤት ትምህርቲ መድሓኒት ወይ ናይ ጥዕና ክንክን ዘድልዮ እንተኾይኑ(እንተኾይና) 
  • ውላድኩም IEP እንተልይዎ ወይ ክንህቦ ንኽእል ተወሳኺ ሓገዝ እንተሃልዩ 
  • ቤተሰብኩም ናይ መጓዓዓዝያ ወይ ናይ ቆልዑ መፅንሒ ሓገዝ ዝደሊ እንተኾይኑ 

Mẫu Giáo bắt đầu với Jump Start

Vietnamese

 Ngày 15-19, tháng 8, 2022 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa 

Đăng ký cho Jump Start tại trường học được chỉ định của quý vị vào tháng 5 

 Jump Start là gì? 

Jump Start là một chương trình trải nghiệm MIỄN PHÍ kéo dài một tuần để chào đón các em học sinh mẫu giáo và gia đình của các em đến với trường Seattle. Các em gặp gỡ bạn bè và nhân viên của trường và làm quen với trường học. Mục tiêu của chúng tôi là cho các học sinh mẫu giáo của SPS mới cảm thấy an toàn, được quan tâm và sẵn sàng để học tập. 

 Jump Start được cung cấp ở đâu? 

Hầu hết các trường tiểu học và K-8 ở Seattle đều cung cấp Jump Start. Vui lòng hỏi trường học nếu họ tham gia. Trẻ phải được chỉ định đến một trường học tham gia (không phải trong danh sách chờ đợi) để được tham dự Jump Start ở đó. Các trường sẽ trợ giúp song ngữ cho người học tiếng Anh và hỗ trợ thêm cho trẻ có nhu cầu đặc biệt. 

 Khi nào Jump Start sẽ được tổ chức? 

Chúng tôi dự định tổ chức Jump Start trực tiếp, nhưng trường học sẽ liên hệ với quý vị nếu điều này thay đổi. Các gia đình sẽ đưa và đón con họ – không có cung cấp xe buýt đưa đón học sinh. Bữa sáng và bữa trưa được cung cấp miễn phí. 

 Làm cách nào để chúng tôi đăng ký cho Jump Start? 

Trường học sẽ liên hệ với gia đình được chỉ định của họ vào Mùa Xuân với thông tin đăng ký cho Jump Start. Gọi cho trường của con quý vị nếu có bất kỳ câu hỏi nào. 

 Vui lòng gọi cho trường học của con quý vị trước khi tham gia Jump Start nếu

  • con quý vị cần thuốc hay chăm sóc y tế ở trường 
  • con của quý vị có bản IEP hoặc chúng tôi có thể hỗ trợ thêm 
  • quý vị cần hỗ trơ cho dịch vụ chuyên chở hay giữ trẻ 

You may also be interested in

New Student Enrollment and School Tours
Will your child be 5 by August 31? Will your family be new residents of Seattle? Registration begins January 3 for the 2022-23 school year.
Virtual Learning Option
The Virtual Option Pilot Program (VOPP) is at full capacity for all grades for this school year. All new applicants will be placed on a waitlist.